Todos os posts de Cristina Bottallo

Viagens: Madrid e Frankfurt

Oi, pessoal, boa tarde, bom domingo para vocês…

Estive viajando semana retrasada, e vocês já sabem, falei um pouquinho sobre isso, mas queria muito compartilhar as coisas que andei vendo por lá. Então aproveito que hoje estou mas sossegada de tempo para escrever aqui no blog.

Madrid é uma das cidades mais bonitas que já conheci. Não que eu conheça tantas assim (risos), mas sem dúvida é uma das mais impressionantes, com suas ruas arborizadas; calçadas largas; prédios baixos, antigos e conservados; seus cafés com mesinhas nas calçadas, suas confeitarias típicas. Caminhar por Madrid a pé é uma delícia. Eu já tinha visitado a Espanha em 2007, e na ocasião também fui à Barcelona, Sevilla e várias cidades menores da região, que também adorei. Mas Madrid… Eu moraria em Madrid, fácil!


Puerta de Alcalá


Avenidas em Madrid


Entrada do parque El Retiro


Museu Del Prado

Além disso, o metrô funciona muito bem, é bem sinalizado e te leva aos principais locais da cidade. Como andar em Madrid é agradável (ruas bonitas e limpas, calçadas largas), não é preciso nem depender de carro. E há uma infinidade de atrações, o parque El Retiro, os museus, incríveis: Del Prado, Thissen, Rainha Sofia… O palácio, que é lindo, as praças e inúmeras fontes. E as lojinhas, cafés e confeitarias com suas mesinhas nas calçadas… E as árvores, quantas árvores! Tudo muito, muito bonito.


Árvores de Madrid

E o parque El Retiro, então? Lindo, mais arborizado ainda, com prédios (teatros, restaurantes, cafés e museus) bem antigos e conservados, uma pista de corrida ótima e muitos, muitos turistas também…


Vistas do parque


Metro de Madrid

E vejam como era a rua e a entrada do metrô no bairro em que eu estava hospedada… Assim não dá mesmo vontade de sair para passear?

Eu, que sou louca por mercados, passei uma manhã ótima no Mercado de San Miguel, que fica bem ao lado da Plaza Mayor de Madrid. Na Espanha há uma tradição interessantes, as cidades eram construídas a partir de uma Plaza Mayor, ou “praça maior”, onde ficavam os edifícios oficiais (prefeitura, palácio do governo, câmara, tribunais, ministérios…). Essas praças hoje são quase sempre centros de turistas, com restaurantes e lojinhas típicas. E esse mercado fica bem ao lado dessa praça, sempre cheia de gente do mundo todo.


Mercado de San Miguel

Aproveitei a viagem também para visitar uma loja especializada em encadernação artística e materiais para encadernações, a loja Baile, que vende todo material necessário para a técnica, como uma variedade enorme de ferramentas, prensas, carimbos, espátulas, papéis, couros, tecidos… Adoro conhecer lojas especializadas, e essa, bem antiga e tradicional, é uma delícia de visitar. Fundada em 1966 (um antes do meu nascimento), essa loja é referência na capital Espanhola.


Loja Baile

Lá eu comprei algumas coisinhas bem bacanas para meu ateliê. Além de ser muito bacana comprar materiais especiais de trabalho (é a coisa que em mais adoro!), visitar uma loja de rua como essa, “de antigamente”, um tipo de loja que quase não existe mais aqui, foi um passeio e tanto. Mas no primeiro dia que eu a visitei, logo na segunda-feira quando cheguei em Madrid, fui de metrô para lá e perdi a viagem… Cheguei pouco antes das 16h, e me esqueci que em Madrid o comércio de rua fecha para a siesta das 14 às 17h. Sério, eles fazem 3 horas de almoço, sem discussão. Acabei voltando na terça de manhã. Acho que no fundo eles estão certos, priorizam a qualidade de vida. Para quê fazer tudo de forma tão corrida e estressante como fazemos, não é mesmo?

As confeitarias e cafés em Madrid são muitos, e a maioria têm essas vitrines lindas, parecem lojas de enfeites, e não apenas as muitas lojas de souvenirs que há por lá. As lojas de doces e “guloseimas” também são muito comuns, e além dos caramelos, torrones e churros, doces bem típicos de Madrid, as batas fritas (ou papas fritas) do tipo “chips” são bem típicas e você as encontra em vários e simpáticos pontos de venda por toda cidade…

FRANKFURT

Passei a semana em Madrid e no final de semana fui para a Alemanha, para Frankfurt. Essa é mais uma das vantagens quando se está na Europa, todos os países ficam próximos, é possível visitá-los com vôos curtos ou até mesmo viagens de trem. Eu ainda não conhecia a Alemanha, e adorei, naturalmente….

Frankfurt é uma cidade de negócios, moderna, com várias Universidades e muitos jovens, embora conserve os prédios antigos de forma exemplar.

Por ser um centro financeiro importante em toda Europa, Frankfurt também é centro de muitas manifestações. Havia um acampamento de protesto contra a economia global (Ocupy Wall Street) em uma praça importante no centro da cidade, onde fica o símbolo do Euro.

Acabei indo visiter Heildelberg, uma linda e pequena cidade turística, distantes cerca de 1 hora de Frankfurt, e que possui um belo castelo, em reforma, mas que ainda está bem conservado e é muito imponente e bonito.


Uma taverna típica em Frankfurt

Mas Frankfurt é também uma cidade tranquila, não muito grande, comparando-a com São Paulo (tem pouco mais de 2,3 milhões de habitantes considerando toda área urbana). Fica às margens do Rio Meno, e possui uma linda estação de trem de onde podemos pegar um trem para qualquer outra região da Alemanha e para vários países da Europa.


Heidelberg, cidade histórica próxima à Frankfurt

Também visitei dois museus nesses passeios, em Frankfurt o Museo Casa do poeta Goethe, que ficava ao lado do hotel em que estava hospedada e em Heidelberg o Apotec Museum, museu da Farmácia, com salas repletas de ferramnetas, frasquinhos, ervas e móveis que pareciam ter siod retirados de casinhas de bruxas… Muito legal!



Ótimas viagens, lindos passeios e muitas coisas bacanas vistas. E um monte de vontade de aproveitar tanta inspiração e trabalhar muito, é sempre assim que me sinto quando faço coisas estimulantes…

Aguardem porque em breve trarei mais novidades que tenho feito por aqui. Um abraço!


Projeto Mestres da Obra, árvore finalizada.

Olá, pessoal, boa tarde!

Ando bem sumida, não é mesmo? Sim, eu sei, e lamento a minha ausência, naturalmente… Sinto falta de falar mais com vocês, de escrever, de compartilhar minhas coisas. Uma certeza vocês podem ter, continuo com vários projetos, alguns já conhecidos de vocês, outros novos e bem diferentes, e o que me afastou um pouquinho daqui foi só a absoluta falta de tempo, nunca de vontade.

Mas, por falar em tempo, e para não perdê-lo, vamos ao que interessa. Um dos projetos que eu havia iniciado nesse mês de outubro chegou ao final ontem. Como havia contado a vocês, eu fui convidada pela ONG Mestres da Obra para ministrar um módulo no projeto e dar aulas de arte para uma turma de operários de uma obra aqui de São Paulo.

Eu orientei os alunos, que não tinham nenhuma experiência com arte, a criarem uma árvore com materiais retirados da obra. Apresentei um desenho de árvore como modelo e eles fizeram algumas adaptações, principalmente trocando os “arredondados” do desneho original para formas mais angulosos, de modo que pudessem cortar a árvore com madeira da própria obra e com as ferramentas manuais que eles usam em seu trabalho regular.


Desenho de árvore que mostrei como sugestão aos alunos

A ONG Mestres da Obra monta ateliês no próprio canteiro de obras, e os alunos são voluntários, todos são convidados, participam aqueles que quiserem. A rotatividade dos alunos é bem grande porque muitos vão mudando de trabalho, ou ficam por períodos pequenos em cada obra. E, além dos arte educadores fixos do projeto, eles sempre chamam artistas com diferentes experiências e áreas de atuação para apresentarem esse módulos, como eu fiz. Eu conversei com os criadores do projeto antes de iniciarmos meu módulo, decidimos juntos por fazer uma árvore só, com 2 metros de altura, então eu passei a minha sugestão de desenho acima, eles cortaram a árvore em duas metades, com madeira e ferramentas da própria obra.


Ângela e Dimas, da ONG Mestres da Obra


Galpão-ateliê onde estávamos trabalhando nessa última aula


Visão interna do ateliê

Na primeira aula, com a árvore já cortada em duas metades, eu mostrei alguns dos meus trabalhos que têm como tema as árvores e conversamos sobre o que poderíamos fazer para decorá-la. Decidimos também serrar uma das metades ao meio e prender as partes com dobradiças, para que a árvore pudesse ficar dobrada. Em seguida eles pintaram todas as peças com tinta látex preta.


Árvore pronta sem a decoração

Na segunda aula nós fizemos um exercício com cores, eu mostrei alguns papéis pintados que uso em meus trabalhos (vocês que me acompanham sempre já devem ter visto vários deles aplicados de várias maneiras). E eles pintaram seus próprios papéis.


Papéis pintados pelos alunos… eles são mais contidos que eu com as cores, mas gostaram da experiência…

Na terceira aula eles pegaram várias recortes de madeira, da madeira que sobrou da árvore,e pintaram as laterais com tinta preta. Depois forraram esse apliques com os papéis pintados por eles.


Apliques já forrados

E, por fim, na última aulas eles fixaram os apliques na árvore.


Árvore pronta!


Turma final de alunos

Vários alunos participaram desse projeto, algo ente 15 ou 20. Mas a cada aula estavam apenas uns 5. Infelizmente não consegui anotar o nome de todos, mas vou ver com a equipe se eles podem me passar, porque eles anotam tudo, os nomes, de onde cada umd eles vêm, quanto tempo trabalham na obra, para onde vão depois, essas coisas…

E aí vão mais algumas fotos do nosso trabalho:

É isso aí, mais um projeto concluído. Gostei! Até o próximo, pessoal!


Já de volta e uns recadinhos…

Oi, pessoal, boa tarde.

Já estou de volta à São Paulo depois de umas pequenas férias… Aproveitei uma oportunidade de viajar, coisa sempre boa, para tirar muitas fotos e trazer muita inspiração para futuros trabalhos…

Atualmente minhas inspirações são as árvores… E Madrid, uma das cidades que visitei, é perfeita para isso, super arborizada, e fica linda no outono.


Rua de Madrid


Árvores no parque del Retiro

Aproveitei para visitar alguns museus também, ver e rever alguns trabalhos que gosto muito. E visitei uma loja de encadernação muito bacana, mas essa merece uma matéria especial, aguardem porque em breve irei postar aqui.

Depois de Madrid, visitei Frankfurt, outra cidade linda e que fica muito bonita no outono.


Frankfurt

Também vou escrever mais e mostrar mais fotos e Frankfurt e alguns passeios que fiz na Alemanha, em breve.

E, por fim, ainda falando de árvores, essa semana, na quinta-feira, vou terminar a árvore que estou fazendo no projeto Mestres da Obra. Já fiz mais um vídeo do projeto, e nessa aula da quinta espero gravar e fotografar muito mais. Coisas boas estão pro vir, resumindo… Aguardem, mais uma vez, é o que digo sempre…
Abraços!


Mais sobre o aniversário… e um recadinho.

Enquanto eu escrevia o post abaixo, falando do aniversário de um ano da inauguração do meu ateliê, recebi uma encomenda especial, um presente maravilhoso de uma amiga muito querida:


A Flora Tudesco, da Corfix, mandou fazer uma medalha com o meu logotipo, e me enviou em uma caixinha linda, pintada a mão por uma das maiores artistas de pintura decorativa do Brasil, a Maria Antonieta Simão, também de Porto Alegre… Dá para imaginar presente mais delicado? E ainda chegou justo hoje, foi bem especial mesmo… Obrigada, Flora, adorei!

Ah, aproveito para avisar que vou tirar uma semana de férias e ficar fora do ar por um tempinho. Mas na volta trarei novidades, aguardem.
Boa semana para vocês!

Aniversário de um ano do ateliê!

Olá, a todos, bom dia!


Feliz Aniversário!
Fotos de Glau Macedo

Hoje faz exatamente um ano que inaugurei meu ateliê, foi exatamente no dia 16/10 do ano passado que oficialmente considerei meu ateliê montado e funcionando, e foi essa a data que escolhi para apresentá-lo a vocês, aos meus amigos e à minha família, aqui em São Paulo.

Nesse período de um ano muitas coisas aconteceram, muito trabalho realizei por lá, muitas coisas que eu nem imaginava vieram, assim como muitas outras, que eu esperava, acabaram por não se realizar, exatamente como são as coisas desse mundo, dinâmicas e sempre em movimento.




Meu ateliê, minha “casa” durante os dias de semana, meu lugar, minhas coisas, meu trabalho…

Meu ateliê, lugar para receber os amigos, para criar juntos, para trocar, para aprender, para errar, para ser feliz…

Meu ateliê, lugar de todas as minhas coisas mais queridas e preciosas – algumas muito antigas, desde sempre comigo, e outras, muito novas, desse tempo de agora… mas todas muito especiais para mim.

Meu ateliê, nem sei dizer a vocês onde ele começa onde eu termino.