Boa tarde!

No mesmo dia em que visitei a Casa do Artista e almocei no Gato que Ri, passei no Memorial da América Latina para dar uma última olhada na exposição Mão da América, da qual fiz parte, e que terminou no dia 13/02.

Vista parcial do Memorial da América Latina

O Memorial fica no bairro da Barra Funda, em São Paulo, em frente à Rodoviária e Metrô Barra Funda, zona oeste da cidade. Inaugurado em 18 de março de 1989, foi criado para difundir as manifestações latino-americanas de criatividade e saber, sempre com o objetivo de interagir relações culturais, políticas, econômicas e sociais. Em uma área com 84.480 m², o arquiteto Oscar Niemeyer projetou o espaço em cima de um projeto cultural desenvolvido pelo sociólogo brasileiro Darcy Ribeiro, que sempre defendeu a integração da América Latina. Vocês poderão conhecer mais sobre esse espaço e a programação cultural no Serviço:

Memorial da América Latina
Avenida Auro Soares de Moura Andrade, 664 – Barra Funda – Zona Oeste (Metrô Barra Funda)
Tel.: (11) 3823-4600
Site: www.memorial.sp.gov.br
Horário: De terça a domingo, das 9h às 18h – Grátis

Outra vista do Memorial

Monumento “Mão da América”

A proposta da exposição Mão da América foi a seguinte: 50 artistas do Brasil e de alguns países da América Latina receberam réplicas do monumento Mão da América, que está no Memorial, e trabalharam com técnicas variadas, cada um expressando sua própria interpretação do monumento.

Meu trabalho é um relicário, e o nome da obra é “Santa Latina!”. No catálogo da exposição tínhamos que colocar um pequeno texto que descrevesse nossas obras, e eu coloquei o seguinte:

“Santa Latina, Santa América Latina! O relicário é a lembrança de que ela está sempre viva em nós: as mãos da América estão em cada elemento que a compõem.”

Minha inspiração veio dos povos de cada um dos países da América. São povos religiosos, crentes, supersticiosos. Povo que constroem, lutam, pedem. Povos que sofrem, amam, brigam, calam. E o relicário, repleto de artesanato, significa tudo aquilo que adoramos, que nada mais é o que somos capazes de fazer com nossas mãos. A América Latina é seu povo. E a reverência que faço é a todo os povos da América Latina.

Foi interessante ver tantos trabalhos, e todos tão diferentes. Cada pessoa cria algo particular, e isso me encanta. É possível que essa exposição seja montada em São Paulo, em outro local, e também no Rio de Janeiro, Buenos Aires e Montevidéu. Vamos aguardar…

Santa Latina!

Eu fiz meu relicário da seguinte maneira:

Como a mão já vinha em uma tamanho padrão, aproximadamente 30 cm. mandei fazer uma peça de madeira para ser usada como relicário usando outros modelos que já tinha feito antes. Pintei a peça com tintas acrílicas decorativas de acabamento fosco, em tons de azul e laranja.

A base da mão eu pintei com tinta acrílica metálica ouro e a mão com tinta acrílica fosca branca. Passe uma demão de base acrílica para artesanato antes e 3 demãos da tinta ouro.

Na parte interna do relicário eu colei papel micro-ondulado pintado de ouro. Depois colei uma renda na parte superior, cordão decorado azul nas quinas e flores recortadas de tecido de chita, preparado com termolina leitosa. Finalizei colando chatons em formato de flores nas cores dourado e vermelho. Contornei as flores e fiz os miolos com tinta relevo glitter ouro.

Na parte externa do relicário também colei as flores recortadas de tecido de chita preparado com termolina para não desfiar. Colei com cola pano também alguns chatons e finalizei com tinta relevo glitter ouro. Depois fiz uns arabescos com tinta metálica ouro aplicada com o kit fine linner, a ponteira metálica, para ficar bem fininho. Apliquei verniz spray incolor em toda peça, para proteger.

Na montagem do relicário utilizei inúmeras peças de artesanato em miniaturas, todas trazidas de minhas viagens aqui no Brasil e em países como Argentina, Bolívia, Chile, Guatemala, Colômbia, Uruguai e México. também amarrei umas fitas do Sr. do Bomfim na mão. Bem típico do nosso país…

Fiquei contente em poder usar meus artesanatos nesse trabalho. Acho que não poderia utilizar nada melhor. Como já disse a vocês, tenho o hábito de colecionar artesanatos do mundo todo, e essa obra é perfeita para guardar e expor parte da minha coleção.

E assim terminei meu primeiro dia de passeio em São Paulo… mas amanhã tem mais!

Bom dia!

Bem, depois de visitar minha loja preferida de materiais artísticos, como contei para vocês no post anterior, dei uma paradinha para almoçar em meu restaurante preferido, que também fica na região central de São Paulo, mais exatamente no Largo do Arouche. O restaurante chama-se O Gato que Ri:

Em frente ao restaurante

Restaurante O Gato que Ri – Largo do Arouche 37/41 – Fone (11) 3331-0089
www.ogatoqueri.com.br

Eu, meus pais e irmãos costumávamos ir a esse restaurante com bastante frequência. Como ele fica perto da Praça da República, nosso programa de domingo preferido era assistir ao concerto matinal no Teatro Municipal (meu pai sempre foi apaixonado por concertos, hoje é assinante da Sala São Paulo), depois dávamos uma passadinha pela tradicional feira de artesanato da Praça da República, que acontece sempre aos domingos, pela manhã e parte da tarde, e depois almoçávamos nesse restaurante.

Eu e meu capeleti…

Nosso prato preferido era o capeleti à bolonhesa. Eles fazem um molho diferente, como menos tomate e mais carne, tem um sabor muito especial, sabor da minha infância… A criadora do restaurante abriu também uma rotisserie em Santo André, cidade aonde morávamos na época, e digo a vocês, é o melhor capeleti de São Paulo, vale a pena experimentar. Também recomendo a lasanha verde tradicional, incrível!

Capeleti à bolonhesa

Hoje eu vou lá com meus filhos e a tradição do Gato que Ri está fazendo história na família… O restaurante é todo decorado com imagens de um gatinho sorrindo, como o mosaico que está na fachada do restaurante. É um lugar agradável, acolhedor.

E se você passar por lá aos domingos, não deixe de visitar a feira da Praça da República. Ela já não é mais a mesma, infelizmente muitos expositores não são realmente artistas ou artesãos, mas ainda dá para encontrar coisas bacanas por lá. E nas ruas Marquês e Baronesa de Itú, que ficam nas proximidades e também aos domingos, há uma feira aberta com venda de telas, molduras e materiais para pintura e artesanato muito boa, com preços muito bons.

Quando estiverem em São Paulo, eu recomendo.

Um abraço e até já, logo, logo vou postar mais comprinhas que fiz por São Paulo.

Olá, amigas (os)!

Estava aqui organizando minhas coisas e, vejam só, encontrei algumas apostilas de bauernmalerei que fiz para acompanhar meu DVD nos primeiros cursos que dei, então resolvi fazer uma promoção na LOJA do meu site e o primeiro sorteio do ano aqui no blog.

Na LOJA, a promoção é: quem comprar o Kit DVD+ Guias de Pinceladas, que custa R$ 55,00, essa semana (de 05/03 a 12/03), ganhará GRÁTIS essa apostila, com 14 páginas, contendo 12 riscos, uma página com dicas da técnica e 3 páginas com o passo a passo das pinceladas. Essa apostila foi feita com fotocópias em preto e branco e coloridas, e vem com capa plástica e espiral. É simples, afinal foi feita para acompanhar meu DVD, mas o interessante são os riscos, afinal…

Capa da apostila da promoção

E para todos que passarem aqui em meu blog e deixarem um comentário sobre esse sorteio de hoje até a quarta-feira, dia 09/03, eu irei sortear uma apostila dessas. O sorteio será gravado e depois postado aqui, como sempre faço. Então vamos lá, aproveite e deixe seu comentário agora mesmo! Ah, e esse sorteio também é válido para quem mora em Portugal, dessa vez vou abrir para meus seguidores de lá, que são muitos e muito fiéis. Aproveito para agradecer vocês pela presença aqui. Muito obrigada!

Pessoal, boa tarde.
As informações andam meio confusas, mas parece que o Bem Simples já está sendo sintonizado em algumas redes de TV a cabo, só não consegui ainda uma relação exata de quais, e em que canais. De todo modo, ontem no jornal Folha de São Paulo já havia uma nota sobre o início das transmissões desse canal.

Eu gravei aulas para o Faça em Casa, a apresentadora é a Ana Paula Vieira, e vou aparecer em 17 programas. Como eles reprisam bastante, vai dar para vocês assistirem várias vezes. O horário é de segundas às sextas, às 13h30, com reprise aos sábados e domingos.

Eu e Ana Paula durante as gravações. Ela é linda e talentosa, uma nova grande amiga!

Vocês podem acompanhar também nos sites www.bemsimples.com.br ou no www.mundofox.com.br.

Oi, pessoal, boa noite.

Muitas pessoas comentaram que gostaram da música que coloquei no vídeo que fiz nas pirâmides do México, e fiquei muito feliz com isso… Eu tinha colocado aqui a letra original, mas ficou faltando a tradução. Como vocês irão comprovar, a letra também é muito significativa…
Então aí vai:

O Sonho de um arquiteto
Kate Bush

Observando o pintor pintar
E o tempo todo a luz está mudando
E ele continua a pintar
Aquela parte ali, foi um acidente
Mas ele está tão satisfeito
É o melhor erro que ele poderia ter cometido
E é minha obra favorita
É simplesmente demais
O tremular de um pulso
Torcendo até os quadris
E assim os amantes começam, com um beijo
Em um acordo
É apenas um borrão
Mas o que isso se torna
Em suas mãos
Curvando e varrendo
Elevando e alcançando
Eu pude sentir o que ele sentia
Linhas como estas têm que ser
O sonho de um arquiteto
É sempre o mesmo
Sempre que ele trabalha em uma calçada
Começa a chover
E o tempo todo
A luz está mudando

E o original:

An Architect’s Dream
Kate Bush

Watching the painter painting
And all the time, the light is changing
And he keeps painting
That bit there, it was an accident
But he’s so pleased
It’s the best mistake, he could make
And it’s my favourite piece
It’s just great
The flick of a wrist
Twisting down to the hips
So the lovers begin, with a kiss
In a tryst
It’s just a smudge
But what it becomes
In his hands:
Curving and sweeping
Rising and reaching
I could feel what he was feeling
Lines like these have got to be
An architect’s dream
It’s always the same
Whenever he works on a pavement
It starts to rain
And all the time
The light is changing

Olá, pessoal boa noite!

Gostaria de convidá-los a visitar a nova exposição coletiva da qual estou participando, “Procura-se um Muso”, que conta com a participação apenas de artistas mulheres, com curadoria do Arquivo ABAPC e em parceria com os Correios.

Organizada em comemoração ao Dia da Mulher, essa exposição apresenta trabalhos de 18 artistas em variadas técnicas, e todas as obras usaram um torso masculino como ponto de partida.

Visitação: de 04 a 31 de março de 2011, no Prédio Histórico dos Correios, na Av. São João, s/n, mezanino – Vale do Anhangabaú, São Paulo. Visitação de segundas às sextas-feiras, das 9h às 17h.

O meu trabalho ainda é inédito, por isso não vou mostrá-lo aqui – ainda. Assim que a exposição for inaugurada, farei uma reportagem com fotos, aguardem. E se tiverem a oportunidade, visitem a exposição!